托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

唐纳德·萨瑟兰,玛丽·泰勒·摩尔,贾德·赫希,蒂莫西·赫顿,M·埃梅特·沃尔什,伊丽莎白·麦戈文,黛娜·马诺夫,弗瑞德里克·林恩,詹姆斯·希金,Basil,Hoffman,奎因·K·雷德克,Mariclare,Costello,Meg,Mundy,Elizabeth,Hubbard,亚当·鲍德温,理查德·怀廷,Cynthia,Baker,Rudy,Hornish,简·奥德曼,Marilyn,Rockafellow,唐·比利特,Randy,De,Troit,迈克·T·维斯

李小龙

琳达·布莱尔,理查德·伯顿,路易丝·弗莱彻

张国荣,钟楚红,柏安妮,胡大为,黄锦燊,郭追,琦琦,西瓜刨,何家慧,左燕翎,卢雄,欧阳莎菲,黄卓玲,肯·博伊尔,钟慧冰,金彪,许英秀,梁普智

奈吉尔·帕特里克,布莱恩·福布斯

Shreeram,Lagoo,Anant,Nag,Indrani,Mukherjee,Padmini,Kolhapure,Rita,Bhaduri,阿莫瑞什·普瑞,Sudheer,Dalavi,Suhas,Bhalekar,Shubha,Joshi,Satyakumar,Patil,Indiramma,Gopal

王庆祥,廖京生,左翎,王振荣,雷明,张弘,孙毓才,谭增卫

魏伊,张晞临,王利群

石丸だいこ（トウヤ役）

李小龙,乔宏,黄正利,李海生,元彪

维克多·斯约斯特洛姆,Albin,Lavén

Alba,Gaïa,Kraghede,Bellugi,Lio,Sophie,Mounicot,Bernard,Blancan

柳永二郎,千石规子,大泉滉,三船敏郎,宇野重吉,志村乔,田中绢代,菅井一郎,清水将夫,三岛雅夫,加东大介,泽村贞子,进藤英太郎,东山千荣子,小川虎之助,市川春代,山根寿子,近卫敏明,衣笠淳子,水野浩

米克·贾格尔,凯斯·理查德兹,费尔南多·索拉纳斯,荣·伍德

柯克·鲍兹,斯科特·科菲,米盖尔·弗尔,菲利普·贝克·霍尔,Michael,Harris

伊丽莎白·泰勒,理查德·伯顿,西里尔·库萨克,迈克尔·霍尔德恩,弗农·多布切夫

吉迪功·康戈力,阿帕·芭薇莱

役所广司,深津绘里,木村多江,高冈奏辅,北川弘美,石坂浩二,十朱幸代,藤城裕士,布施绘里,唐十郎,家弓家正,中岛博子,根岸季衣,佐佐木胜彦,佐户井贤太,田山凉成,大林丈史

汤姆·哈迪,莎莉·霍金斯,斯特兰·斯卡斯加德,梅利莎·乔治,迈克尔·怀德曼,保罗·凯耶,塞尔玛·布莱尔,艾什雷·沃特斯,伊戈尔·斯米利耶维奇

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

乔治·桑德斯,赫伯特·马歇尔,Doris,Dudley

宋春丽,田少军,赵静

都琴峰

路易斯·乔丹,海瑟·洛克莱尔,莎拉·道格拉斯,迪克杜洛克

路易斯·乔丹,阿德里安娜·巴比欧,雷·怀斯

汉恩斯·詹尼可,卡罗莉内·艾希霍恩

贾法·帕纳西,墨塔巴·米塔玛斯博

Slavoj,Urban,Jirí,Sýkora,尼娜·蒂维斯科娃

佐野周二,原节子,香川京子

乔治·席格,斯特凡·奥德朗,莱昂内尔·斯坦德,李·帕特里克

叶德娴,吴孟达,周星驰,胡立成,陈国邦,朱茵,黄一山,周文健,麦克·里德,陈果,柯受良,方保罗,林尚义,蒋志光,张敏,蒋文端,李丽蕊,丁家强,林伟光,英德拉·利奇

吴孟达,周星驰,胡立成,苑琼丹,黄一山,秦沛,曾近荣,陈国新,麦伟章,张敏,黎彼得,谢伟杰,张耀扬,黄子扬,陈文好,黄炳耀,尹尚林

娜奥米·沃茨,马克·鲁弗洛,劳拉·邓恩,彼得·克劳斯

宇野重吉,乙羽信子

藤川弘志,伊藤道子,望月優子,須賀不二夫,富永ユキ

韩马利,佴文,冯军,袁嘉敏,安宇,霍泥芳,郭程程,严影,雅雯,赵璧渝,区霭玲,杨明,何广沛,吴珮如

波利斯·卡洛夫,玛丽安·马什,罗伯特·艾伦

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵,李岷城,王菁,宿北宸,梁大维,曲少石,张黎明,闫汶渲,宁财神,陆毅,鲍莉

Viola·Savoy·Viola·Savoy

GAI

乔治·墨菲,芬利·柯里,弗吉尼亚·吉尔摩,Karel,Stepanek

和田琢磨,井桁弘恵

山田孝之,中村友理,天光眞弓

佐藤允,朝比奈知子,上原美佐,中丸忠雄,中谷一郎,夏木阳介,江原达怡,五十岚信次郎,中北千枝子,横山道代,盐泽登代路,泽村伊纪雄,谷晃,山本廉,堺左千夫,桐野洋雄,岩本弘司,堤泰之,宇野晃司,小川安三,杰瑞·藤尾,鹤田浩二,三船敏郎,中岛春雄

三船敏郎,佐久间良子,中村锦之助,石原裕次郎,中村贺津雄,中村勘三郎,中村玩右卫门,田村正和,大空真弓,绪形拳,志村乔,南原宏治

Lisa,Loven,Per,Kjerstad,Andersen,Ann,Eleonora,Jørgensen